J’ai une solide expérience dans les aspects créatifs et organisationnels du design graphique. Pendant mes 8 premières années en studio, j'ai développé mes compétences en design imprimé, numérique et à grande échelle, en travaillant sur des projets variés tels que des brochures, des emballages, des sites web et du contenu pour les réseaux sociaux. Ensuite, en dirigeant mon propre studio freelance pendant plus de 15 ans, j'ai géré la direction créative, les flux de production et les relations avec les clients. J'ai dirigé des équipes de designers, rédacteurs et créateurs de contenu pour concevoir des supports marketing efficaces en print, numérique et vidéo, tout en garantissant la qualité et la cohérence de la marque.
—
I have extensive experience in both the creative and managerial aspects of graphic design. In my first 8 years working in design studios, I developed my skills in print, digital, and large-scale design, contributing to a wide range of projects, including brochures, signage, packaging, websites, and social media content. Transitioning to running my own business, I spent the last 15+ years as the owner of a freelance studio, where I steered creative direction, managed production workflows, and built strong relationships with clients. I led diverse small teams of designers, editors, and content creators to develop impactful marketing materials across print, digital, and video platforms, ensuring quality, and brand consistency.